夜宿山寺古诗（夜宿山寺这首诗的译文）
本文目录
- 夜宿山寺这首诗的译文
- 《夜宿山寺》的古诗怎么背
- 《夜宿山寺》这首诗描写了什么景象
- 《夜宿山寺》古诗全文是什么
- 夜宿山寺,早发白帝城,咏柳,所见,山行古诗
- 夜宿山寺古诗意思解释
- 古诗夜宿山寺的全文及注解
- 夜宿山寺古诗带拼音
夜宿山寺这首诗的译文
译文：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，害怕惊动天上的神仙。
原文：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
出处：唐代·李白《夜宿山寺》
《夜宿山寺》这首诗曾被选入小学语文教科书，一般认为它是唐代伟大诗人李白的作品。此诗运用了极其夸张的手法，描写了寺中楼宇的高耸，表达了诗人对古代庙宇工程艺术的惊叹以及对神仙般生活的向往和追求之情。
全诗语言朴素自然，想象瑰丽，夸张巧妙，活灵活现，给人以丰富的联想和身临其境之感。
扩展资料
赏析：语言自然朴素，却形象逼真。诗人借助大胆想象，渲染山寺之奇高，把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真，从而将一座几乎不可想象的宏伟建筑展现在读者面前，给人身临其境的感觉。
摘星辰、惊天人，这些仿佛是童稚的想法，被诗人信手拈来，用入诗中，让人顿感情趣盎然，有返璞归真之妙。
背景：诗人夜宿深山里面的一个寺庙，发现寺院后面有一座很高的藏经楼，于是他登了上去。凭栏远眺，星光闪烁，李白诗性大发，写下了这一首纪游写景的短诗。
《夜宿山寺》的古诗怎么背
《夜宿山寺》
作者：李白
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
背诵古诗先大声朗读几遍，然后在心里默读，理解诗意后再背诵就轻松多了。
《夜宿山寺》这首诗描写了什么景象
《夜宿山寺》这首诗描写了寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。又将读者的审美视线引向星汉灿烂的夜空，以星夜的美丽引起人们对高耸入云的“危楼”的向往。
原诗：
《夜宿山寺》唐代：李白
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
释义：
山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。
站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。
扩展资料：
李白，字太白，蜀人，我国唐代著名诗人，后人称之为“诗仙”，是我国浪漫主义诗人的杰出代表。他游历祖国的美好河山，吸收了大自然瑰丽动人的美好景色，使其豪迈奔放的性格在诗中得以淋漓尽致的流露，对权贵的谴责也表现出了游侠的仗义之情，而在友情的呵护上更是动情万分。
在《夜宿山寺》里，把自己的观感也写下来了——危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。诗中，哪句属真?哪句属假?真真假假，假假真真中体现了其高超的艺术才华。
“危楼”是真的，但“高百尺”又是真的吗?而“手可摘星辰”又是真的吗?“星辰”只有百尺高吗?这肯定是不可能的。但诗人“不敢高声语”是真的。因为诗人的命运，曲折的人生之路，已到了不敢轻易说话的份儿上。
他很担心自己的每一句话都会惊动“天上”的人，这个杨玉环。谁惹得起?所以，李白只有忍住内心所有忍不住想要说的话。在这样的人生际遇中，他变得不轻易大声说话，宁可化作细细的涓流，汇入诗歌的长河中去。
《夜宿山寺》古诗全文是什么
原文：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
出处：唐代·李白《夜宿山寺》
释义：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。
注释：宿：住，过夜。
危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。危：高。百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。
星辰：天上的星星统称。
语：说话。
恐：唯恐，害怕。惊：惊动。
扩展资料
写作背景：诗人夜宿深山里面的一个寺庙，发现寺院后面有一座很高的藏经楼，于是他登了上去。凭栏远眺，星光闪烁，李白诗性大发，写下了这一首纪游写景的短诗。
作品赏析：诗人用夸张的艺术手法，描绘了山寺的高耸，给人以丰富的联想。山上的这座楼好像有一百尺高，诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。在这儿都不敢大声说话，唯恐惊动了天上的仙人。
语言自然朴素，却形象逼真。诗人借助大胆想象，渲染山寺之奇高，把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真，从而将一座几乎不可想象的宏伟建筑展现在读者面前，给人身临其境的感觉。
摘星辰、惊天人，这些仿佛是童稚的想法，被诗人信手拈来，用入诗中，让人顿感情趣盎然，有返璞归真之妙。
夜宿山寺,早发白帝城,咏柳,所见,山行古诗
夜宿山寺
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
早发白帝城
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
咏柳
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
所见
牧童骑黄牛，歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。
山行
远上寒山石径斜，白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
夜宿山寺古诗意思解释
夜宿山寺的意思是夜里住在山上的寺里面。
1、原文如下：《夜宿山寺》
李白〔唐代〕
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
2、翻译如下：山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。
《夜宿山寺》的赏析：
全诗纪游写景，既写山寺之高，也写出了作者夜临“危楼”时的心理状态。诗人用夸张的艺术手法，给人以丰富的联想，全诗语言自然朴素，却形象逼真，让人顿感情趣盎然，有返璞归真之妙。
李白的诗风豪放雄健，想象极其丰富，摘星辰、惊天人，这些仿佛是童稚的想法，被诗人信手拈来，用入诗中，让人顿感情趣盎然。全诗语言自然婉转，具有浓郁的浪漫主义色彩。
古诗夜宿山寺的全文及注解
夜宿山寺 唐 李白 危楼高百尺，手可摘星辰。 不敢高声语，恐惊天上人
【注释】
1、山寺：蔡山，现属湖北省黄梅县的蔡山。2、危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。
3、百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。 4、星辰：天上的星星统称。语：说话。恐：恐怕。 惊：惊吓。
【译文】
山上寺院的高楼多么高，人在楼上一伸手就可以摘天上的星星。我不敢大声说话，恐怕惊动天上的神仙。
看完了好评我哦~~
夜宿山寺古诗带拼音
《夜宿山寺》古诗带拼音如下：
wēi lóu gāo bǎi chǐ ， shǒu kě zhāi xīng chén。
危楼高百尺，手可摘星辰。
bù gǎn gāo shēng yǔ ， kǒng jīng tiān shàng rén。
不敢高声语，恐惊天上人。
翻译：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，唯恐惊动天上的神仙。
作品简介与赏析
《夜宿山寺》，一般认为是唐代大诗人李白的诗作。此诗运用了极其夸张的手法，描写了寺中楼宇的高耸，表达了诗人对古代庙宇工程艺术的惊叹以及对神仙般生活的向往和追求之情。
李白的诗风豪放雄健，想象极其丰富，语言自然婉转，音律富于变化而又和谐统一，具有浓郁的浪漫主义色彩。此诗寥寥数笔，就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。
全诗语言朴素自然，想象瑰丽，夸张巧妙，活灵活现，给人以丰富的联想和身临其境之感。
更多文章：
2025年9月15日 09:05
2025年12月19日 13:55
《花千骨》炎水玉是什么在哪里？《花千骨》朔风为什么不告诉花千骨自己是炎水玉
2025年10月1日 16:50
2025年12月19日 07:56
王洛宾一生两度入狱，三段感情，77岁与三毛的忘年恋无疾而终？王洛宾是怎么死的
2025年11月4日 11:40
TVB的官方网站是什么怎么都进不去？如何用香港IP上TVB官网看视频
2026年4月9日 01:10
“巴冷公主“游戏中最高攻击力的武器是由什么材料合成的？梁文音叫巴冷公主有什么意思
2025年12月27日 23:00
2026年8月29日 16:55
2026年5月9日 12:30
all i ever wanted（All I Ever Wanted （Befour）的歌词中文翻译）
2025年9月20日 14:05
2025年11月13日 04:20
2025年10月6日 14:50
2026年4月2日 15:50
2026年7月22日 04:45
不知道不明了不想要是什么歌（有句歌词是不知道，不想要，不明了，我的心，请问是什么歌）
2026年9月27日 04:15
温岚是刘畊宏前女友吗？铁竹堂的《能不能》这歌词里面VICKY 是温岚么这歌词是谁写的
2025年9月4日 21:35
抗日曲九儿响彻东京赛场（抗日曲《九儿》响彻东京赛场，歌曲来源于哪里）
2026年9月22日 22:10
2025年12月17日 22:25
发钱寒是什么意思？广东话: 发烂渣 / 发花颠 / 发神经 / 发钱寒.
2025年9月3日 17:40
2026年3月19日 13:05
